2023年5月17日より、言語設定を「日本語」に設定していても、

編集モード等ほとんどのモードで英語表記されるエラーが発生致しました。

この問題はメーカーのサーバーの問題によるもので、多くのバージョンのLumionで確認されておりましたが、

継続して上記の問題が発生する場合は、問い合わせよりご連絡くださいませ。